うるうるシルバーのシルバー日記


by silveruruuru
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

タグ:お持ち帰り ( 1 ) タグの人気記事

間違った日本語

若い人を中心に間違った日本語が使われることが多く、
そのパターンも限られていたり
多くの人が間違える言葉はある程度有名になりつつあります。

例えばお店で領収書をもらうとき
あて名を聞かれて「上様で」と言う間違い。

自分で様をつけちゃおかしいですよね。
この場合「上でけっこうです」程度でよいのではないでしょうか。

他にもよく聞く間違いでは
ファーストフードなどでメニューを注文した時に
「こちらでお召し上がりでしょうか?」と聞かれて
「お持ち帰りで」と言う返事。

持ち帰るのは自分なので
「お持ち帰り」ではなく
「持ち帰り」が正しいですよね。

ところで一番気になる点ですが、
子供や若い世代の人たちが間違えるのはしょうがないと思うんです。

でもいい年をした大人が間違えるのはどうでしょうか。

完璧な日本語を話す必要はないのですが、
あまりにも初歩的な間違いは子供の点本となるためにも改善したほうがよいと思います。
[PR]
by silveruruuru | 2012-01-09 23:03 | 日記